FAQ

1O a ituaiga mea fa'amau e gaosia e lau kamupani, e pei o fa'amau, nati, sikulima, fa'amau, ma ta'ele?

Matou te ofoina atu le tele o oloa faʻapipiʻi e faʻafetaui ai manaʻoga o matou tagata faʻatau. O lenei mea e aofia ai, ae le gata i, u'amea, nati, sikulima, studs, fufulu, ma isi oloa fa'atatau.

Matou te galulue faʻatasi ma a matou tagata faʻatau e malamalama ia latou manaʻoga patino ma tuʻuina atu fofo faʻapitoa pe a manaʻomia. O a tatou oloa o le a maua i mea eseese, e aofia ai uʻamea, uʻamea uʻamea, apamemea, ma alumini, ma isi. Matou te ofoina atu fo'i fa'ai'uga 'ese'ese ma fa'alavalava, e pei o le fa'a'ofuina o le zinc, oxide uliuli, ma le galvanizing vevela, e fa'afetaui ai mana'oga fa'apitoa a le au fa'atau.

Afai ei ai ni au faʻamatalaga faʻapipiʻi faʻapitoa poʻo ni fesili, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina ma oe.

2O le a le malosi o le gaosiga o lau kamupani? E mafai ona e ausia a matou faʻatauga manaʻomia?

O le a iai se matou gafatia faʻapitoa e faʻatatau i a matou punaoa, meafaigaluega, ma tagata faigaluega. O le a matou galulue e fa'amalieina a matou fa'agasologa o le gaosiga ina ia mautinoa e mafai ona matou fa'amalieina mana'oga fa'atau a matou tagata fa'atau a'o tausisia tulaga maualuga.

Matou te fa'afeso'ota'i manino atu lo matou gaosiga gafatia ma ta'ita'i taimi i a matou tagata fa'atau ina ia mautinoa e mafai ona matou ausia o latou mana'oga ma fa'amoemoega. Afai e le mafai ona matou faʻataunuʻuina se faʻatonuga faʻapitoa ona o le faʻatapulaʻaina o le gafatia, matou te galulue ma a matou tagata faʻatau e suʻe se fofo e fetaui ma o latou manaʻoga, e pei o le faʻateteleina o le faʻatonuga poʻo le tuʻuina atu o le gaosiga i se paaga faatuatuaina.
Afai ei ai ni au faʻatauga faʻapitoa poʻo ni fesili e uiga i la matou gaosiga gafatia, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina ma oe.

3O le a le tulaga lelei o oloa a lau kamupani? E iai ni au tusipasi lelei?

Matou te fa'amuamua le tulaga lelei oa matou oloa ina ia mautinoa latou te ausia pe sili atu i tulaga o alamanuia ma fa'amoemoega o tagata fa'atau. Matou te galulue e maua mai mea e sili ona lelei, fa'amautu faiga fa'atonutonu lelei i le taimi atoa o le gaosiga, ma fa'atino su'ega malosi e fa'amautinoa ai oa matou oloa e fetaui ma mana'oga a matou tagata fa'atau.

Matou te fiafia e tu'uina atu ia matou tagata fa'atau fa'amaumauga ma fa'amatalaga e uiga ia matou faiga fa'atonutonu lelei ma tusipasi. Afai ei ai ni au manaʻoga faʻapitoa poʻo ni fesili, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina ma oe.

4O le a le tau o oloa a lau kamupani? E mafai ona e tu'uina atu upusii fa'atauva?

I le avea ai o se tagata fa'apolofesa fa'apipi'i fa'apolofesa, o le tau oa tatou oloa e fa'alagolago i mea eseese e pei o le ituaiga fa'amau, aofa'i, meafaitino, ma mana'oga fa'apitoa.
Matou te taumafai e tuʻuina atu faʻatauvaʻa upusii e ofoina atu le paleni o le lelei ma le gafatia. O la matou fuafuaga fa'atauga e fa'atatau i mea taua e pei o tau o gaosiga, tupe fa'aalu, ma le fa'atauvaga maketi.
Matou te malamalama o le tau o se mea taua mo a matou tagata faʻatau, ma matou te galulue e tuʻuina atu fofo taugofie e fetaui ma o latou manaʻoga e aunoa ma le faʻafefeina o le lelei. E le gata i lea, e mafai ona matou ofoina atu fa'aitiitiga mo le tele o oka po'o le fa'atuina o konekarate umi ma a tatou tagata fa'atau e tu'uina atu tau fa'atauva'a.
Afai ei ai ni au manaʻoga faʻapitoa pe e te fiafia i le mauaina o se upusii, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi matou i lau suʻesuʻega. O le a galulue le matou au faʻatau ma oe e malamalama i ou manaʻoga ma tuʻuina atu se faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa.

5O le a lau taimi fa'ata'ita'i mo le tilivaina? Matou te manaʻomia le malamalama i le vave e mafai ai ona e tuʻuina atu oloa ia i matou.

O la tatou taimi fa'ata'ita'i e fa'alagolago i le tele o mea e pei o le ituaiga ma le aofa'i o le oloa na fa'atonuina, le maualuga o le fa'atulagaina e mana'omia, ma le maua o fa'amaumauga.
E masani lava, mo oloa masani o loʻo i totonu o faʻatauga, e masani ona matou lafoina i totonu o nai aso talu ona maua le faʻatonuga. Mo oloa faʻapitoa poʻo ni aofaʻi tetele, o le taʻitaʻi taimi atonu e umi atu, ma o le a matou tuʻuina atu se aso faʻatatau e tuʻuina atu e faʻatatau i manaʻoga faʻapitoa.
O la matou sini o le tu'uina atu lea oa matou oloa i a matou tagata fa'atau i le vave ma le lelei e mafai ai ma fa'amautinoa latou te ausia a matou tulaga lelei. Matou te malamalama o le tuʻuina atu taimi e taua tele mo a matou tagata faʻatau, ma matou te taumafai e tuʻuina atu taimi saʻo e faʻatautaia ai faʻamoemoega ma faʻataunuʻu taimi e tuʻuina atu ai.
Afai e i ai sau aso fa'apitoa e tu'uina atu i lou mafaufau, fa'amolemole ta'u mai, ma o le a matou faia le mea sili e fa'afetaui ai ou mana'oga. O le a galulue fa'atasi la matou 'au'aunaga fa'atau fa'atasi ma oe ina ia mautinoa o lo'o tu'uina atu lau oka ile taimi ma lou fa'amalieina.

6E te naunau e tu'uina atu fesoasoani fa'apitoa ma fautuaga ile fa'aogaina ma le tausiga o fa'amau?

Matou te sili atu nai lo le naunau e tuʻuina atu lagolago faʻapitoa ma fautuaga i le faʻaogaina ma le tausiga oa matou faʻamau.
Matou te malamalama o le faʻaaogaina o le ituaiga faʻamau saʻo ma faʻamautinoa le faʻapipiʻiina ma le tausiga lelei e taua tele i le saogalemu ma le faʻamaoni o se oloa poʻo se fausaga. O matou tagata tomai faʻapitoa e mafai ona tuʻuina atu taʻiala i le filifilia, faʻapipiʻiina, ma le tausiga o matou faʻamau, faʻapea foʻi ma le fautuaina o faiga sili ona lelei e faʻamautinoa ai le lelei o le faʻatinoga.
E mafai ona matou tu'uina atu fesoasoani fa'apitoa e ala i auala eseese, e aofia ai le telefoni, imeli, ma fa'atalanoaga fa'aletagata. O la matou sini o le tu'uina atu lea i a matou tagata fa'atau fa'amatalaga ma alagaoa latou te mana'omia e fai ai fa'ai'uga lelei ma fa'asilisili le fa'atinoga o matou fa'amau.
E le gata i lea, matou te tuuto atu i suʻesuʻega ma atinaʻe faifaipea, ma o loʻo matou taumafai pea e faʻaleleia a matou oloa ma auaunaga. Matou te tumau pea i le taimi nei i faiga faʻapisinisi ma atinaʻe aupito lata mai ma faʻaogaina o matou tomai e tuʻuina atu ai i matou tagata faʻatau ni fofo sili ona maualuga mo latou manaʻoga.

7E mafai ona e tuʻuina atu filifiliga eseese totogi ma aiaiga e tusa ai ma o matou manaʻoga?

Matou te naunau e ofoina atu filifiliga eseese totogi ma aiaiga e fa'atatau i mana'oga ma mana'oga oa matou tagata fa'atau.
Matou te malamalama o tagata fa'atau eseese atonu e eseese o latou mana'oga ma gafatia tau tupe, ma matou te taumafai e tu'uina atu filifiliga totogi fetu'una'i e fetaui ma o latou mana'oga. O nisi o filifiliga totogi e mafai ona matou mafaufau e ofoina atu e aofia ai:
Kata fai aitalafu: E mafai ona matou talia le totogiina o kata fai aitalafu mai kamupani tetele o lo'o tu'uina atu pepa aitalafu, e pei o Visa, Mastercard, ma American Express.
Fa'aliliuga uaea: E mafai ona matou tu'uina atu ia matou tagata fa'atau a matou fa'amatalaga fa'amatalaga fa'atupe e fa'afaigofie ai fe'avea'i mo le totogiina.
Totogi fa'atupe: E mafai ona matou su'esu'eina le avanoa e tu'uina atu ai filifiliga totogi mo fa'atonuga tetele po'o konekarate umi.
I le faaopoopo atu i nei filifiliga, e mafai foi ona tatou galulue faatasi ma a tatou tagata faʻatau e faʻavae tuʻutuʻuga faʻapitoa totogi e fetaui ma o latou manaʻoga tulaga ese. O la matou sini o le tuʻuina atu lea o filifiliga faigofie ma faigofie e totogi e mafai ai e matou tagata faʻatau ona taulaʻi atu ia latou pisinisi e aunoa ma le popole e uiga i le faʻaogaina o tupe.
Afai e iai sau mana'oga fa'apitoa e totogi pe e te mana'o e talanoa atili e uiga i le totogiina, fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i i matou, ma o le a fiafia le matou au fa'atau e galulue fa'atasi ma oe e su'e se fofo e fetaui ma ou mana'oga.

8E mulimulita'i oloa a lau kamupani ma tulaga fa'atatau i alamanuia ma fa'amatalaga?

O oloa a le matou kamupani o le a mulimulita'i ma tulaga fa'atatau i alamanuia ma fa'amatalaga.
Matou te malamalama o le ausia o tulaga faʻapitoa ma faʻamatalaga e taua tele i le faʻamautinoaina o le saogalemu ma le faʻamaoni o faʻamau i faʻaoga eseese. O a tatou oloa o le a gaosia ina ia ausia pe sili atu i tulaga talafeagai o alamanuia ma faʻamatalaga, e pei o na faʻatulagaina e faʻalapotopotoga e pei o le American Society of Mechanical Engineers (ASME), le Sosaiete o Automotive Engineers (SAE), ma le International Organization for Standardization (ISO) .
I le fa'aopoopoina o le tausisia o tulaga fa'atauva'a, o a tatou fa'amau fa'apipi'i o le a feagai ma faiga fa'atonutonu lelei, e aofia ai asiasiga ma su'ega, ina ia mautinoa latou te ausia mana'oga ma fa'amoemoega a le au fa'atau. Matou te mitamita i la matou tautinoga i le lelei ma le faʻamalieina o tagata faʻatau ma taumafai e tuʻuina atu faʻamau e fetaui ma tulaga maualuga o le faʻatinoga ma le faʻamaoni.
Afai ei ai ni au fesili faʻapitoa poʻo ni atugaluga e uiga i le tausisia oa matou oloa ma tulaga faʻapitoa ma faʻamatalaga, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma o le a matou fiafia e tuʻuina atu ia oe faʻamatalaga e te manaʻomia.

9E i ai sou poto masani po'o se tomai e mafai ona fesoasoani ia i matou e sili atu le filifilia ma le fa'aogaina o ituaiga fa'amau?

e iai so matou poto masani ma tomai i le fesoasoani ia matou tagata fa'atau e filifili ma fa'aoga ituaiga fa'amau eseese.

Matou te malamalama o le filifilia o le mea faʻapipiʻi saʻo mo se faʻaoga faʻapitoa e mafai ona avea ma se galuega faigata ma luʻitau, e manaʻomia ai le malamalama i meafaitino, mamanu, ma manaʻoga faʻatinoga. O matou tagata tomai faʻapitoa e mafai ona tuʻuina atu taʻiala i le filifilia o faʻamau talafeagai mo lau talosaga e faʻavae i luga o mea e pei o:
uta mana'omia
Tulaga o le siosiomaga
Meafaitino fetaui
Tete'e a'a
Fa'apipi'i auala
Fa'amoemoega o le olaga tautua
E mafai foi ona matou fautua i faiga sili ona lelei mo le faʻaaogaina ma le tausia o faʻamau e faʻamautinoa ai le faʻatinoina lelei ma le saogalemu. E mafai ona matou tu'uina atu fa'amatalaga fa'atekinisi ma punaoa e fesoasoani ia te oe i le faia o fa'ai'uga lelei ma fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'iina ma tausia lelei au fa'amau.
I le faaopoopo atu i o matou tomai faʻapitoa, o loʻo i ai a matou faʻamaumauga tele o faʻamau i mea eseese, lapoa, ma mamanu e faʻafetaui ai le tele o manaʻoga faʻaoga. Matou te tuuto atu i le tuʻuina atu ia matou tagata faʻatau oloa ma auaunaga sili ona maualuga ma faʻamautinoa latou te maua le lagolago latou te manaʻomia e manuia ai.
Afai ei ai ni au fesili poʻo ni atugaluga e uiga i le filifilia poʻo le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma o le a fiafia matou tagata tomai faapitoa e fesoasoani ia te oe i soʻo se auala matou te mafaia.

10E mafai ona e tuʻuina atu faʻamatalaga tagata faʻatau poʻo ni poloketi ina ia mafai ai ona matou malamalama atili i oloa ma auʻaunaga a lau kamupani?

matou te fiafia e tu'uina atu fa'amatalaga tagata fa'atau po'o ni poloketi e fesoasoani ia te oe ia malamalama atili i oloa ma auaunaga a le matou kamupani.
E mafai ona matou tuʻuina atu faʻamatalaga mai tagata faʻatau muamua ma poloketi e tutusa i le lautele ma manaʻoga mo oe.
Matou te fiafia e faʻatalanoa a matou poloketi muamua ma fesoʻotaʻiga faʻatau ma oe i faʻamatalaga sili atu ma tuʻuina atu suʻesuʻega talafeagai poʻo ni faʻamaoniga pe a talosagaina. Matou te mitamita i la matou galuega ma lo matou gafatia e tuʻuina atu oloa ma auaunaga sili ona lelei i a matou tagata faʻatau, ma matou te talitonu o la matou faʻamaumauga o le manuia e tautala mo ia lava.
Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i i matou pe afai e te mana'o e a'oa'o atili e uiga ia matou galuega fa'atino ma tagata fa'atau pe afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga fa'apitoa. O le a fiafia le matou au faʻatau e fesoasoani ia te oe i soʻo se auala matou te mafaia.

11E i ai ni au pa'aga fa'atuatuaina logistics e mafai ona fesoasoani ia i matou saogalemu felauaiga oloa i la matou falegaosimea po'o fale teu oloa?

E iai a matou paaga fa'alagolago e mafai ona fesoasoani ia i matou i le felauaiga saogalemu o oloa i faleoloa po'o faleteuoloa a matou tagata fa'atau.

Matou te malamalama o le tu'uina atu o le taimi ma le saogalemu e taua tele i le manuia ma le fa'amalieina oa matou tagata fa'atau. E filifilia ma le faaeteete a matou paaga faʻapitoa e faʻatatau i lo latou tomai, faʻamaoni, ma le faʻamaoni i auaunaga a tagata faʻatau. O le a latou maua le poto masani i le felauaiga o mea faʻapipiʻi ma isi oloa gaosi oloa, faʻapea foʻi ma se faʻamaumauga o le tuʻuina atu o oloa i le taimi ma i se tulaga lelei.
E fa'aogaina e a tatou pa'aga fa'atauva'a auala eseese o felauaiga, e aofia ai le ea, sami, ma le eleele, ina ia mautinoa o lo'o tu'uina atu oloa lelei ma taugofie. O le a matou galulue vavalalata foi ma a matou paaga faʻapitoa e mataʻituina uta, siaki tulaga o le tuʻuina atu, ma faʻatalanoa soʻo se faʻafitauli e ono tulaʻi mai i le taimi o femalagaiga.
Afai ei ai ni au faʻamatalaga faʻapitoa poʻo ni atugaluga, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina ma oe i nisi auiliiliga. Matou te tuuto atu i le tuʻuina atu ia matou tagata faʻatau le tulaga maualuga o le tautua ma le lagolago ma faʻamautinoa o latou oloa e tuʻuina atu ma le saogalemu ma le taimi.

12E i ai ni au faʻataʻitaʻiga poʻo ni faʻamaumauga o oloa ina ia mafai ai ona matou malamalama atili i oloa ma auʻaunaga a lau kamupani?

O le a iai a matou fa'ata'ita'iga ma fa'amaumauga o oloa e avanoa e fesoasoani ia matou tagata fa'atau ia malamalama atili ia matou oloa ma tautua.

O la matou fa'amaumauga o oloa o le a aofia ai fa'amatalaga au'ili'ili i la matou fa'asologa o fa'amau, e aofia ai o latou lapo'a, meafaitino, ma fa'amatalaga. Matou te tuʻuina atu foʻi faʻamatalaga faʻapitoa, e pei o le faʻaogaina o uta ma faʻatonuga faʻapipiʻi, e fesoasoani ia matou tagata faʻatau e filifili faʻamau saʻo mo a latou faʻaoga patino.
I le faaopoopo atu i la matou lisi o oloa, matou te fiafia foi e tuʻuina atu faʻataʻitaʻiga o matou faʻamau ina ia mafai ai e matou tagata faʻatau ona vaʻai ma suʻe a matou oloa aʻo leʻi faia se faʻatau. Matou te malamalama o le va'ai ma su'esu'e muamua a matou oloa e mafai ona taua i le faiga o filifiliga a matou tagata fa'atau, ma matou te fiafia e tu'uina atu fa'ata'ita'iga pe a talosagaina.
Afai e te manaʻo e maua a matou faʻamaumauga o oloa poʻo talosaga faʻataʻitaʻiga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou, ma o le a matou fiafia e tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga ma mea e te manaʻomia.

13E i ai ni au fa'atonuga fa'atauva'a po'o tu'utu'uga tau fefa'ataua'iga e tatau ona matou iloa?

O le a iai a matou fa'atauga maualalo ma tu'utu'uga tau fefa'ataua'iga e fa'atatau i a matou oloa ma tautua.
Ole aofa'i ole oka la'ititi ole a fa'alagolago ile oloa fa'apitoa ma le fa'atonuga, ma o le a fa'ailoa manino atu nei mana'oga ia tatou tagata fa'atau. Matou te galulue faʻatasi ma a matou tagata faʻatau e suʻe se fofo e fetaui ma o latou manaʻoga ma paketi aʻo faʻatumauina se faʻagasologa o le gaosiga taugofie ma lelei.
O tu'utu'uga ma tu'utu'uga tau fefa'ataua'iga o le a eseese fo'i e fa'atatau ile oloa fa'apitoa ma so'oga fa'atau. Matou te tuʻuina atu ia matou tagata faʻatau se faʻamatalaga auiliili ma konekarate faʻatau o loʻo faʻamatala mai ai a matou tuutuuga ma aiaiga, e aofia ai filifiliga totogi, faʻasologa o taimi, faʻamaonia, ma faiga faʻavae.
Matou te talitonu o le manino ma fesoʻotaʻiga e manaʻomia i le fausiaina o se sootaga malosi ma manuia tagata faʻatau. O le mea lea, matou te fiafia e tali so'o se fesili e te ono maua e uiga i la matou fa'atonuga maualalo po'o tu'utu'uga tau fefa'ataua'iga. Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i i matou mo nisi fa'amatalaga.

14E mafai ona e ofoina atu fa'aitiitiga po'o tupe toe fa'asili ina ia mafai ai ona sili atu le pulea o tau ma fa'ateleina ai lo tatou fa'atauva?

Matou te avanoa e fa'atalanoaina fa'aitiitiga po'o tupe toe totogi ma a matou tagata fa'atau e fesoasoani ia i latou e pulea lelei tau ma fa'ateleina lo latou fa'atauvaga.
Matou te malamalama o le faʻatonutonuina o tau e taua mo le manuia o a matou tagata faʻatau, ma matou te naunau e galulue faʻatasi ma i latou e suʻe auala e faʻaitiitia ai tau ma faʻateleina tupe maua. Faʻalagolago i tulaga faʻapitoa, atonu e mafai ona matou ofoina atu faʻaitiitiga poʻo tupe toe faʻavae i luga o mea taua e pei o le aofaʻi o le oka, tuʻutuʻuga totogi, poʻo faiga faapaaga umi.
Matou te fiafia e faʻatalanoa ou manaʻoga patino ma tulaga ma galulue faʻatasi ma oe e suʻe le fofo sili mo ou manaʻoga. Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i i matou e amata ai le talanoaga.

15O le a le taamilosaga o gaosiga a lau kamupani? E mafai ona e tuʻuina atu faʻatonuga faʻanatinati e tusa ai ma o matou manaʻoga?

O le a eseese a tatou taamilosaga gaosiga e faʻatatau i le oloa faʻapitoa ma le aofaʻi o poloaiga. Matou te galulue e faapaleni le lelei ma le lelei ina ia mautinoa matou te ausia manaʻoga o matou tagata faʻatau aʻo tausisia tulaga maualuga mo a matou oloa.
Mo fa'atonuga fa'anatinati, matou te faia le mea sili matou te mafaia e fa'afetaui ai mana'oga o matou tagata fa'atau ma tu'uina atu fa'avavevave le gaosiga ma le tu'uina atu i so'o se taimi e mafai ai. Matou te malamalama o nisi o faʻatonuga e ono iai taimi e manaʻomia ai, ma o le a matou galulue faʻatasi ma a matou paʻaga faʻapitoa e faʻamautinoa o matou oloa e tuʻuina atu i le taimi.
Matou te fautuaina tagata faʻatau e tuʻuina mai ia i matou le tele o taimi taʻitaʻi e mafai ai ina ia mautinoa e mafai ona matou ausia a latou manaʻoga. Ae ui i lea, matou te malamalama e ono tulaʻi mai ni mea faʻafuaseʻi poʻo ni manaʻoga faʻanatinati, ma o le a matou faia le mea sili matou te mafaia e galulue ai ma a matou tagata faʻatau e tuʻuina atu fofo e fetaui ma o latou manaʻoga.
Afai ei ai ni au manaʻoga faʻapitoa poʻo taimi faʻagata mo au faʻatonuga, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma o le a matou fiafia e talanoaina ou manaʻoga ma tuʻuina atu ia te oe se fofo e fetaui ma ou manaʻoga.

16E iai sau pepa fa'amaonia po'o se faiga fa'afo'i?

E iai a matou fa'amautinoaga ma toe fa'afo'i faiga fa'avae ina ia mautinoa e mafai e a matou tagata fa'atau ona maua ni fa'amau e fetaui ma latou tulaga lelei ma mea e mana'omia.
Muamua, matou te faʻamautinoa o matou faʻamau uma e fetaui ma tulaga faʻapisinisi ma faʻamatalaga ma o loʻo gaosia i tulaga sili ona maualuga. Matou te galulue vavalalata ma a matou tagata faʻatau e malamalama i latou manaʻoga ma faʻamautinoa o matou oloa e fetaui ma o latou manaʻoga.
I se fa'alavelave fa'afuase'i e le fetaui a tatou oloa i le tulaga lelei po'o mana'oga fa'atinoga oa tatou tagata fa'atau, o le a iai se faiga fa'avae manino ma manino le toe fa'afo'i mai. O la matou faiga fa'avae e masani ona fa'ataga ai tagata fa'atau e toe fa'afo'i mea leaga po'o le le ogatasi mo se toe fa'afo'i pe toe sui. Matou te galulue fo'i ma a matou tagata fa'atau e su'esu'e so'o se fa'afitauli ma fa'atalanoa vave ina ia puipuia mai le tutupu i le lumana'i.
Matou te malamalama o matou tagata faʻatau e faʻalagolago ia matou oloa e faʻaauau pea a latou faʻagaioiga, ma matou te tuuto atu i le tuʻuina atu ia i latou o oloa ma auaunaga sili ona lelei. Afai ei ai ni au fesili faʻapitoa poʻo ni atugaluga e uiga i a matou faʻamaoniga poʻo le toe faʻafoʻi faiga faʻavae, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina ma oe i nisi auiliiliga.

17E i ai ni au oloa po'o ni au'aunaga e mafai ona maua mai ia i matou se tau sili atu?

Matou te ofoina atu le tele o oloa faʻaopoopo ma auaunaga e tuʻuina atu ia matou tagata faʻatau i se tau sili atu. O nisi o nei oloa ma auaunaga e ono aofia ai:
Gaosi Fa'atauga Fa'apitoa: E mafai ona matou gaosia fa'amau fa'apitoa e fa'amalieina mana'oga fa'apitoa a le au fa'atau, e pei o lapo'a e le fa'ata'atia, meafaitino, po'o fa'auma.
Fa'alava ma Fa'auma: E mafai ona matou ofoina atu le tele o fa'alavalava ma fa'auma mo a tatou fa'amau e fa'aleleia atili ai a latou fa'atinoga, fa'a'ele'ele, po'o foliga vaaia.
Kitting and Packaging: E ​​mafai ona matou tuʻuina atu auaunaga faʻapipiʻi ma afifiina e fesoasoani ia matou tagata faʻatau e faʻafaigofie a latou filifili sapalai ma faʻaititia le tau o le taulimaina ma le teuina.
Puleaina o Inventory: E mafai ona matou ofoina atu auaunaga tau fa'atauga e fesoasoani ai i a matou tagata fa'atau e fa'atautaia a latou tulaga fa'asoa ma fa'amautinoa o lo'o i ai pea fa'amau latou te mana'omia pe a mana'omia.
Lagolago Fa'atekinisi ma A'oa'oga: E mafai ona matou tu'uina atu fesoasoani fa'apitoa ma 'au'aunaga fa'aa'oa'oga e fesoasoani ia matou tagata fa'atau ia malamalama atili ia matou oloa ma a latou talosaga.
Matou te sailia i taimi uma ni auala e tuʻuina atu ai i a matou tagata faʻatau le sili atu le taua ma fesoasoani ia i latou ia manuia a latou gaioiga. Afai ei ai ni ou manaʻoga faʻapitoa poʻo ni manaʻoga, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma matou te fiafia e talanoaina pe mafai faapefea ona matou fesoasoani ia te oe e ausia au sini.

18E mafai ona e tuʻuina atu faʻamau faʻapitoa e tusa ai ma o matou manaʻoga? Afai o lea, o le a le aafiaga i le tau ma le taimi e tuʻuina atu ai?

O le a mafai ona matou tuʻuina atu faʻamau faʻapitoa e tusa ai ma manaʻoga a matou tagata faʻatau. Matou te galulue vavalalata ma a matou tagata faʻatau e malamalama io latou manaʻoga ma manaʻoga ma mamanu faʻamau e fetaui ma a latou faʻamatalaga tonu.

O le a'afiaga i le tau ma le taimi e tu'uina atu ai mo fa'amau fa'aleaganu'u o le a fa'alagolago i le tele o mea, e aofia ai le lavelave o le mamanu, mea e fa'aaogaina, fa'agasologa o le gaosiga e mana'omia, ma le fa'atonuga. I se tulaga lautele, e sili atu le taugata o mea faʻapipiʻi masani ma e umi se taimi e gaosia ai nai lo faʻamau faʻamau, ae matou te galulue ma a matou tagata faʻatau e suʻe le fofo sili ona taugofie ma lelei e mafai.
Matou te tuʻuina atu ia matou tagata faʻatau se faʻamatalaga auiliili ma le faʻatatauina o le taimi e tuʻuina atu ai a latou faʻatonuga faʻapipiʻi masani, ma o le a matou faʻailoaina i latou i le faagasologa o le gaosiga ina ia mautinoa latou te nofouta i soʻo se suiga poʻo le tuai.
Afai e te fiafia i faʻamau faʻapitoa, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi i matou, ma o le a matou fiafia e talanoaina au manaʻoga ma tuʻuina atu ia te oe se upusii.

19Pe mulimulita'i lau kamupani i tulafono fa'alesiosiomaga talafeagai ma fa'ata'ita'igaï¼

I le avea ai o se tagata faʻapipiʻi faʻapolofesa faʻapolofesa i Saina, o loʻo tuuto atu la matou kamupani i le usitaʻia o tulafono faʻatatau i le siosiomaga ma faʻataʻitaʻiga e faʻaitiitia ai aʻafiaga leaga oa tatou oloa ma gaosiga o gaioiga i luga o le siosiomaga.
Matou te malamalama oa matou galuega e mafai ona gaosia otaota, faʻaaogaina le malosi ma punaoa faanatura, ma saofagā i le kasa oona. O le mea lea, ua matou faʻatinoina faiga eseese e faʻaitiitia ai le aʻafiaga o le siosiomaga, e pei o:
Fa'aaogā mea fa'alesiosiomaga: Matou te fa'amuamua le fa'aogaina o mea e mafai ona gafatia, toe fa'aaogaina, ma e le o'ona.
Fa'aiti'itia otaota: Ua matou fa'atinoina polokalame fa'aitiitia otaota i a matou galuega fa'atino e fa'aitiitia ai le aofa'i o otaota e gaosia.
Fa'asao le malosi: Matou te taumafai e fa'aitiitia le fa'aaogaina o le malosi ma fa'atino faiga fa'asao malosi i totonu o matou fale.
Fa'aitiitiga fa'aoso: Matou te mata'ituina ma pulea a matou kasa kasa e fa'aitiitia ai la matou sao i suiga o le tau.
Fa'aleleia faifaipea: Matou te toe iloilo ma iloilo e le aunoa a matou faatinoga o le siosiomaga ma saili avanoa mo le faaleleia.
E le gata i lea, matou te galulue fa'atasi ma a matou fa'atau oloa ma tagata fa'atau e fa'alauiloa faiga fa'alesiosiomaga i totonu o le sapalai. Matou te talitonu e ala i le tuʻufaʻatasia o iloiloga o le siosiomaga i totonu oa matou pisinisi faʻapisinisi, e mafai ona matou fesoasoani e fausia se lumanaʻi sili atu ona gafataulimaina mo tagata uma.